EGURTEK: 2-3 de octubre de 2014 / EGURTEK: 2014ko urriaren 2-3

El 5º Foro Internacional de Arquitectura y Construcción en Madera Egurtek, será una cita ineludible que reunirá a prestigiosos arquitectos e ingenieros de todo el mundo, que compartirán su visión y experiencia en el uso racional y sostenible de la madera en la construcción. EGURTEK pretende difundir las cualidades de la madera y promover su uso entre los profesionales de la arquitectura y la ingeniería, como un material de construcción sostenible. Por ello, mediante ponencias, charlas y/o jornadas técnicas, el visitante conocerá de primera mano las técnicas más innovadoras en la utilización de la madera. Al igual que en ediciones anteriores habrá una zona expositiva donde alrededor de cincuenta empresas expositoras darán a conocer sus productos y servicios al sector. Asimismo, se celebrará la 2ª edición de los Premios de Arquitectura Egurtek con la colaboración del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro y del Cluster Habic. Fuente: www.egurtek.com

Zurezko Arkitektura eta Eraikuntzaren Nazioarteko 5. Foroa Bilbao Exhibition Centre mundu osoko arkitekto eta ingeniari ospetsuei hurbilduko dien hitzordu ekidinezina izango da, eraikuntzan zuraren erabilera arrazoizko eta iraunkorraren haien ikuspegia eta esperientziak partekatzeko. EGURTEKen helburua da eraikuntzarako material iraunkor gisa zuraren ezaugarriak hedatzea eta haren erabilera arkitektura eta ingeniaritzaren profesionalen artean sustatzea. Hori dela eta, txosten, hitzaldi edota jardunaldi teknikoen bidez, bisitariak bertatik bertara ezagutuko ditu zuraren erabilerari dagozkion teknikarik berritzaileenak. Aurreko edizioetan bezala, erakusketa-gune bat egongo da berrogeita hamar bat enpresa erakusketarik sektoreko euren produktu eta zerbitzuak ezagutzera emateko. Era berean, 2. Egurtek Arkitektura Sariak banatuko dira Euskal Herriko Arkitektoen Elkargo Ofizialaren eta Habic Klusterraren laguntzarekin. Iturria: www.egurtek.com

CHARLA "Zócalo Radiante, Sist. de Calefacción respetuoso con el MA" / "Irradiatze Zokaloa, Inguruarekin errespetuzkoa den Berogailu Sist." HITZALDIA

El jueves, 2 de Octubre, celebraremos la Jornada “Zócalo Radiante, Sistema de Calefacción respetuoso con el MA” de la mano de BEST BOARD. Comenzará a las 9:30h en INGURUBIDE. Fernando Oteo, Ingeniero y representate de Best Board, nos explicará en qué consiste el zócalo radiante, sistema no convencional entre nosotros. Conoceremos sus propiedades y rendimiento, cómo debe de instalarse tanto en obra nueva como en reforma, con qué fuentes de energía trabaja y el ahorro que conseguimos con un sistema como este. INGURUBIDE y BEST BOARD os invitan a asistir a la Jornada “Zócalo Radiante, Sistema de Calefacción respetuoso con el MA”. La inscripción es gratuita; escribiendo a ingurubide@haizelan.com, llamando al 944 967 717 o en el formulario online.

Urriaren 2an, ostegunean, “Irradiatze Zokaloa, Inguruarekin errespetuzkoa den Berogailu Sistema” hitzaldia ospatuko dugu 9:30tatik aurrera INGURUBIDEn BESTBOARDen eskutik. Fernando Oteo, Ingeniaria eta Best Boarden Ordezkaria, Irradiatze Zokaloa gure artean ezezaguna dugun sistemaz mintzatuko da. Bere eskutik sistema honen ezaugarriak eta errendimendua, obra berrian edota erreforma bateko instalakuntza nolakoa den, ze energia motekin lan egin dezakeen eta sistema honekin lor dezakegun aurrezpena zenbatekoa den ezagutuko dugu. INGURUBIDEk eta BEST BOARDek “Irradiatze Zokaloa, Inguruarekin errespetuzkoa den Berogailu Sistema” hitzaldira hurbiltzera gonbidatzen zaituzte. Doakoa izen ematea; posta elektroniko (ingurubide@haizelan.com), telefono (944 967 717) edota web orrian.

Jornada “Guardian Sun, Cristal Inteligente y Rehau Ventanas energéticamente eficientes” / “Guardian Sun, Beira Adimenduna eta Rehau-ren Leiho energetikoki eraginkorrak” Jardunaldia

El jueves, 25 de Septiembre, celebraremos la Jornada “Guardian Sun, Cristal Inteligente y Rehau Ventanas energéticamente eficientes” de la mano de GUARDIAN y REHAU. Comenzará a las 10h en INGURUBIDE. Próximamente publicarán el programa de ayudas del Plan Renove de Ventanas del Ente Vasco de la Energía (EVE): http://eve.es/Programas-de-ayuda.aspx Ramón Egido de Guardian y Daniel Morales Director Comercial de Rehau se encargarán de impartir la charla. Programa de la jornada: Guardian Glass (Duración 1,30h): Vidrios energéticamente eficientes, La gama SunGuard. Guardian Sun, Cristal Inteligente, Vidrios de seguridad y atenuación acústica Rehau (Duración 50´): Ventanas energéticamente eficientes INGURUBIDE, GUARDIAN y REHAU os invitan a asistir a la Jornada “Guardian Sun, Cristal Inteligente y Rehau Ventanas energéticamente eficientes”. La inscripción es gratuita; escribiendo a ingurubide@haizelan.com, llamando al 944 967 717 o en el formulario online.

Irailaren 25an, osteguna, “Guardian Sun, Beira Adimenduna eta Rehau-ren Leiho energetikoki eraginkorrak” jardunaldia ospatuko dugu 10tatik aurrera INGURUBIDEn GUARDIAN eta REHAUren eskutik. Hilabete honetan EVEren Leihoen Renove Plana argitaratuko dute: http://eve.es/Programas-de-ayuda.aspx Guardianeko Ramón Egido eta Rehauko Zuzendari komertziala den Daniel Moralesek hitzaldiak emango dituzte: Jardunaldiaren programa: Guardian Glass (iraupena ordu t´erdi): energetikoki eraginkorrak diren beirak, SunGuard beira sorta, Beira Adimenduna, segurtasunerako eta arintze akustikorako beirak. Rehau (iraupena 50´): Energetikoki eraginkorrak diren Leihoak. INGURUBIDEk, GUARDIANek eta REHAUk “Guardian Sun, Beira Adimenduna eta Rehau-ren Leiho energetikoki eraginkorrak” jardunaldira hurbiltzera gonbidatzen zaituzte. Doakoa izen ematea; posta elektroniko (ingurubide@haizelan.com), telefono (944 967 717) edota web orrian.

BIA Bilbao, Urban Regeneration Forum

Se trata de un escenario para el debate internacional que tiene como protagonista la arquitectura y el urbanismo de vanguardia. Aprovechando la ciudad de Bilbao como telón de fondo de esa misma arquitectura y regeneración urbana, pretende ser un evento de una semana de duración en torno a la regeneración urbana de la ciudad consolidada. BIA Urban Regeneration Forum quiere ser un punto de encuentro en el que se recojan propuestas encaminadas a generar conexiones creativas que fomenten la flexibilidad. Un diálogo entre todos los agentes implicados en lo urbano para compartir las claves de regeneración para el buen uso de los recursos, la innovación en la programación, diseño, construcción, gestión y mantenimiento de la ciudad, con el objetivo de alcanzar un equilibrio sostenible. BIA Urban Regeneration Forum apuesta por recoger conclusiones sobre experiencias exportables, compartir conocimiento y adelantarse con soluciones inspiradoras al reto del diseño de ciudades. Con una clara vocación de continuidad, propone un programa de actividades que contemplan: Congreso Internacional Científico Conferencias categorizadas en distintos niveles, orientadas al mundo profesional y académico. Premio BIA: Premio “Bilbao Bizkaia Architecture” Galardón que busca premiar a aquellos individuos que han contribuido al desarrollo de la sociedad vizcaína a través de la arquitectura y la regeneración urbana. Otras actividades Dentro de las iniciativas incluidas en el foro, BIA promoverá asimismo la participación ciudadana a través de exposiciones y diferentes actividades de cara al público para poner en valor el patrimonio urbanístico del territorio. Fuente: BIA Forum (www.biaforum.org)

Abangoardiako arkitektura eta hirigintzari buruzko nazioarteko eztabaidarako eszenatokia da. Bilboko hiria arkitektura eta hiri-birsorkuntzaren eredutzat hartuz, astebeteko iraupena izango duen jarduera honek hiri kontsolidatuaren birsorkuntza izango du ardatz. BIA Urban Regeneration Forumek malgutasuna sustatuko duten proposamenak biltzeko topagunea eskaini nahi du, sormenezko loturak ahalbidetzeko asmoz. Hirigintzarekin zerikusia duten eragile guztien arteko elkarrizketa erraztu nahi du, birsorkuntzaren gakoak partekatzeko eta baliabideen erabilera egokia eta hirigintza arloko programazioan, diseinuan, eraikuntzan, kudeaketan eta mantentze-lanetan berrikuntza sustatzeko asmoz, betiere oreka iraunkorra lortzeko helburuari begira. BIA Urban Regeneration Forumek esperientzia esportagarriei buruzko ondorioak biltzearen alde, ezagutza partekatzearen alde eta hiri osasungarriak lortzeko erronkari soluzio inspiragarriez aurre egitearen alde apustu egiten du. Jarraipen-bokazio garbiaz, hauexek dira egitarauan proposatutako jardueretako batzuk: Nazioarteko Biltzar Zientifikoa Mundu profesional eta akademikoari zuzendutako hitzaldiak, maila desberdinetan sailkatuta. BIA Saria: “Bilbao Bizkaia Architecture” Saria Golardo honen bidez, arkitekturaz eta hiri-birsorkuntzaz Bizkaiko gizartearen garapenean lagundu duten gizabanakoak saritu nahi dira. Beste jarduera batzuk Foroan gaineratutako ekimenen barnean, BIAk herritarren partaidetza sustatuko du erakusketa eta jarduera desberdinen bitartez. Horrela, hirigintza-ondareari balioa eman nahi zaio, herritarren partaidetza sustatuz. Iturria: BIA Forum (www.biaforum.org)

Charla "GEOLITE NATURAL CONCREET, reparación monolítica del Hormigón" / "GEOLITE NATURAL CONCRETE, Hormigoiaren konponketa monolitikoa" Hitzaldia

El jueves, 18 de Septiembre, celebraremos la charla “GEOLITE NATURAL CONCRETE, reparación monolítica del hormigón” de la mano de KERAKOLL IBÉRICA S.A. Comenzará a las 9:30h en INGURUBIDE. Roberto Peña, Responsable técnico-comercial, y Sergio Diego, Asesoramiento Técnico en Obra hablarán sobre el GEOLITE geoligante, monolítico, cristalizante, veloz y adaptable, idóneo para el Greenbuilding. Programa de la jornada: - Saludo – Perfil empresarial - Hormigón: reparación estratificada y reparación monolítica del hormigón, comparación INNOVACIÓN MUNDIAL - GeoLite: nace la reparación monolítica del hormigón por cristalización - GeoLite: pasiva, reconstruye, regulariza y protege en una única aplicación - GeoLite: resiste el paso del tiempo como la roca, resuelve definitivamente el problema de fisuras y despegues - Prueba práctica GeoLite en obra INGURUBIDE y KERAKOLL IBÉRICA os invitan a asistir a la charla “GEOLITE NATURAL CONCRETE, Reparación monolítica del Hormigón”. La inscripción es gratuita; escribiendo a ingurubide@haizelan.com, llamando al 944 967 717 o en el formulario online.

Irailaren 18an, ostegunean, “GEOLITE NATURAL CONCRETE, hormigoiaren konponketa monolitikoa” hitzaldia ospatuko dugu 9:30tatik aurrera INGURUBIDEn KERAKOLL IBÉRICA S.A.ren eskutik. Roberto Peña, Arduradun tekniko- komertziala, eta Sergio Diego, Obrako aholkularitza teknikoak GEOLITEri buruz hitz-egingo dute. GEOLITE geoligantea, monolitikoa, kristalizatzailea, azkarra eta moldagarria, Greenbuilding-erako aproposa. Jardunaldiaren programa: - Agurra – Enpresa profila - Hormigoia: konponketa estratigrafiko eta monolitikoa, konparazioa MUNDU MAILAKO BERRIKUNTZA - GeoLite: kristalizazio bidezko hormigoiaren konponketa monolitikoa jaio da - GeoLite: pasibatzen du, berreraikitzen du, erregularizatzen du eta aplikazio bakarrean babesten du. - GeoLite: harriek bezala denboran irauten du, pitzadura eta erorketen arazoa betirako zuzentzen du. - Geolite Proba Praktikoa obran INGURUBIDEk eta KERAKOLL IBÉRICAk “GEOLITE NATURAL CONCRETE, hormigoiaren konponketa monolitikoa” jardunaldira hurbiltzera gonbidatzen zaituzte. Doakoa izen ematea; posta elektroniko (ingurubide@haizelan.com), telefono (944 967 717) edota web orrian.

HORARIO DE INVIERNO / NEGUKO ORDUTEGIA

INGURUBIDE, Centro de recursos para la Sostenibilidad para la Rehabilitación y Construcción Sostenible vuelve al horario habitual desde el 18 de Septiembre: De lunes a jueves 9h-14h y 16h-19h. Viernes de 9h a 14h. Este espacio expositivo se encuentra abierto para que propietarios, gremios, profesionales, estudiantes y a toda persona interesada nos visite. Para  visitas guiadas gratuitas o asesoramiento en Construcción y Rehabilitación Sostenibilidad. Nos encontrareis en la Plaza Celestino Mª del Arenal 3-4, trasera, Bilbao. Más información en el 944 967 717 o ingurubide@haizelan.com. ¡Atentos a las actividades de otoño! ¡Os esperamos!

INGURUBIDEn, Iraunkortasuna lortzeko bitartekoen Zentroan Birgaikuntza eta Eraikuntza Iraunkorrerako Erakusketak Irailaren 1etik neguko ordutegira itzuli da: Astelehenetik Ostegunera 9:00-14:00 eta 16:00 19:00. Ostiraletan 9:00tatik 14:00etara Erakusleiho hau jabegoari, gremioei, profesionalei, ikasleei eta gai hauetan interesa duen edozeini zuzendua dago. Doako bisita gidatuetarako hitzordua hartzeko, INGURUBIDEn material bakoitzaren ezaugarriak ezagutu ahalko dituzu. Bilboko Celestino Mª del Arenal plazan 3-4 atzealdean aurkituko gaituzue. Informazio gehiagorako: 944 967 717 edo ingurubide@haizelan.com. Adi udazkeneko egitarauarekin! Itxaroten zaituztegu!